Дневной Шанхай: между бетоном и историей

Это дневная сторона наших десяти дней в Шанхае, пара к ночному городу. Мы гуляли по Французской концессии, Западному Бунду, вдоль Сучжоухэ, по Цзинъаню и Западной Нанкинской улице и съездили в Цибао, старый городок на воде.

Бетон и история

Здесь так много традиционных храмов и традиционной архитектуры рядом с современными зданиями, например башнями. Эта двойственность бетона и истории и есть тема альбома.

Набережная

На Хуанпу старый оранжевый портовый кран стоит перед башнями, выстроившимися на другом берегу: Технический оранжевый кран. Вблизи его лестницы, перила и балки превращаются в стальные линии на фоне бледного неба. Вдоль реки берёт верх голый бетон: тёмный коридор из колонн, ведущий к свету, ряды колонн под старым бункером силоса, а на снимке Металл встречает бетон гладкие своды встречаются со старой перфорированной конструкцией, и свет прорезает арку. Старый кирпичный склад с трубой стоит у воды, а прямо за ним — телебашня «Восточная жемчужина» и Шанхайская башня: Другая точка зрения.

Сильнее всего из этих дней мне запомнился Музей Лун.

Улицы

На Западной Нанкинской улице среди башен пришвартован корабль Louis Vuitton — палуба и красная труба в лучах послеполуденного солнца. Улица превращается в рынок под открытым небом: полосатые прилавки и толпы в золотом свете — Мегамолл под открытым небом. В другом месте цветочный магазин прячется за ржавой стальной дверью в доме из красного кирпича, другой укрыт белыми перфорированными арками, а бирюзовый электрический трицикл припаркован у стопки ящиков точно такого же цвета: Идеальное совпадение.

Храм Цзинъань

Храм Цзинъань — двойственность в одном кадре. Золотые львы сидят на крыше, ниже — белые мраморные балюстрады, а прямо за ними поднимается стеклянный небоскрёб. Дым благовоний вьётся вокруг бронзовой курильницы на фоне башен. Внутри — каменные львы на балюстрадах на фоне жёлтых стен, ржавые драконы на чугунной курильнице, красные ленты, повязанные на дереве, и буддийские молитвенные флажки, натянутые между изогнутыми крышами.

Цибао

Цибао — старый городок на воде: каналы, каменные мосты и лодки. Каменный арочный мост над каналом, под ним стоят лодки (Классный мост), деревянную лодку ведут на вёслах вдоль обсаженных деревьями берегов, красные листья дикого винограда свисают со старых домов, а в конце тёмного прохода в маленькой мастерской работает чей-то силуэт, позади блестит канал. За ресторанами главной улицы перед старым постоялым двором сушатся на солнце белые простыни.

Есть там и чайный дом, и изысканный сад — Сад двойного павильона. Его название высечено над каменными воротами (Дверь в сад). Внутри — высокий «камень учёного», освещённый низким солнцем, восьмиугольный проём в белой стене и каменный чайный стол под деревянным павильоном с бонсаем наверху.

Заметки фотографа

Большая часть альбома снята на X-T5 с 56 мм, на открытой диафрагме f/1.8 и ISO от 125 до 200, с выдержками от 1/60 с и вплоть до 1/51200 с — для канала, искрящегося в золотой час. 25 мм пригодился для Западной Нанкинской улицы и храма Цзинъань, в основном на f/1.7, вплоть до 1/15 с в белой колоннаде храма.

АльбомШанхай при дневном свете→

Практические советы

• Съездите в Цибао: каналы, чайный дом и Сад двойного павильона.
• Посмотрите вверх в храме Цзинъань: золотые львы на крыше на фоне стеклянных башен.
• Ходите пешком: Французская концессия, Западный Бунд, Сучжоухэ и Западная Нанкинская улица с кораблём Louis Vuitton.