Shanghai la nuit : lanternes, LED et brochettes fumantes
Shanghai la nuit en hiver : brochettes fumantes dans une aire de restauration souterraine, lanternes sur la foule du temple, cages en papier et un rare néon.
Hù (沪) est l'abréviation officielle de Shanghai. Cet album, c'est la ville la nuit, pendant les dix jours que mes amis et moi y avons passés en plein hiver.
Drôle, mais tranquille
L'hiver rendait les nuits calmes. C'était vraiment drôle, mais plutôt tranquille, et les gens étaient vraiment sympathiques : ils partageaient leurs verres avec nous.
Rêve de vapeur
L'un des meilleurs endroits était sous terre : une aire de street food avec de nombreux restaurants et des néons. Dans Rêve de vapeur, des bols de brochettes dans un bouillon rouge épicé sont alignés sous les lumières, tous fumant en même temps.
La vieille ville la nuit
Autour du temple Chenghuang, le temple du Dieu de la ville, des toits dorés s'élèvent au-dessus de l'eau, avec une statue éclairée en bleu en contrebas. Dans Temple bondé, des lanternes rouges et des toits de temple surplombent la foule nocturne, sous les branches des platanes. Dans une rue commerçante couverte, tout le plafond est fait de lanternes calligraphiées en chinois, éclairées d'un orange chaud : Lumières en hauteur.
Des lanternes sans oiseaux
Des lanternes en forme de cage à oiseaux sont suspendues dans le noir. Il n'y a pas d'oiseaux dans les cages, seulement de faux oiseaux peints sur le papier des lampes. D'où le titre.
L'un des rares néons
À Shanghai, les enseignes sont des LED, pas des néons, contrairement à Hong Kong. L'un des rares néons, c'est l'enseigne de Xinghualou, rouge et lumineuse sur un vieux bâtiment de briques.
Notes du photographe
Les six ont été photographiées au X-T5 avec le 25 mm, à pleine ouverture à f/1.7, entre 1/100 s et 1/500 s. La sensibilité allait d'ISO 125 sous les lumières vives à 640 pour le temple et les lanternes, et 1000 pour la foule.
AlbumLa face sombre de Hù
Conseils pratiques
- Cherchez les aires de restauration souterraines pour la street food le soir.
- Les nuits d'hiver sont calmes : drôles, mais tranquilles.
- Le néon est rare : la plupart des enseignes sont des LED, alors les vrais néons se remarquent.
