Lumières de Chongqing : épices, néons et escaliers dans la ville cyberpunk
Cinq jours à Chongqing, ville cyberpunk du sud-ouest de la Chine : des escaliers pour rues, des néons sur chaque façade, des ponts rouges et des piments suspendus.

Chongqing, c'était la seconde moitié de notre voyage en Chine : cinq jours dans le sud-ouest du pays, après dix à Shanghai. Notre première nuit, nous l'avons passée dans un hôtel avec une source chaude, en pleine ville. Puis nous avons déménagé dans un hôtel-palais installé dans une tour.
Une ville d'escaliers
Chongqing est bâtie sur des collines, et les collines n'ont que des escaliers. La parcourir à pied est exigeant, un BPM élevé toute la journée, mais c'est vraiment beau. De vieux toits de tuiles en bas, des gratte-ciel et des pylônes de ponts qui s'élèvent derrière, et le tout empilé niveau après niveau. C'est Ville à étages. Quand le smog arrive, il avale la ville : dans Brouillée par la pollution, la ligne d'horizon au-dessus du fleuve se perd dans une brume brune, une grande tour se détachant à peine.
Pourquoi cyberpunk
Les néons, la nourriture, les voitures modernes, la haute technologie partout. Des choses tendance à chaque coin de rue, des artistes de rue. Et l'architecture : nous avons vu le métro traverser un immeuble de part en part. Nous ne l'avons pas pris, ni le téléphérique, mais nous les avons vus.
La nuit, les rues des hotpots sont couvertes d'enseignes rouges et dorées, chaque façade est illuminée (Ville de LED). Hongyadong, les maisons sur pilotis accrochées à la falaise, brille d'or au-dessus de la circulation, avec les tours au-dessus. Sous les ponts, ses lumières s'étalent sur l'eau.
Là veut dire épicé
Saucisson qui sèche, c'est un rideau de piments rouges séchés suspendu devant un restaurant de hotpot, la nuit, avec les néons derrière. Là, c'est le mot chinois pour « épicé », celui de Chongqing LA. La street food était géniale, et la nourriture épicée mais vraiment bonne. Je tiens le coup.
Le plus petit pont de la ville
Chongqing est une ville de ponts, éclairés en rouge la nuit. Un géant à haubans avec un pylône blanc et un bateau de croisière qui passe dessous. Un pont en arc qui franchit le fleuve en rouge. Celui-là, je l'ai appelé Le plus petit pont de la ville, et c'est de l'ironie : il est petit comparé aux autres ponts d'ici, et il serait immense en France.
Notes du photographe
La majeure partie de l'album a été photographiée au X-T5 avec le 25 mm. La nuit, je suis resté à f/1.7 ou f/2 et entre ISO 125 et 200, en descendant jusqu'au 1/15 s pour le pont en arc. Le 56 mm est sorti pour le coucher de soleil et la vue sous le pont rouge, tous deux à f/1.8, et pour les gratte-ciel au-dessus du port, à f/11, 1/4 s et ISO 1000.
AlbumLumières de Chongqing
Conseils pratiques
- Prévoyez de bonnes chaussures : dans les quartiers vallonnés, les escaliers remplacent les rues.
- Revenez la nuit : la ville est encore plus belle.
- Cherchez le métro qui traverse l'immeuble, même si vous ne le prenez pas.